Vetor-T101

Yoga nidra

Quem vem relaxar um pouco o corpo e a mente? ☺️ A prática de yoga nidra (relaxamento profundo) é feita deitada. Po...

Oficina de LinkedIn II

Semana Intensiva — Produtividade

Produtividade - Controle seu ambiente - Saiba identificar o que não vale a pena - Assuma o controle do seu tempo - Trab...

Oficina — Tradução e edição de literatura especulativa

Nesta oficina, Giovana apresentará a introdução ao processo editorial e estudos de casos para edição e tradução d...

Maratona — LinkedIn

Semana intensiva — Gestão de renda

Gestão de renda - Não importa quanto você ganha - Entenda logo: padrão de vida não é qualidade de vida - Você que...

T101+Phorte

Terças da Cultura IV

Mais uma nova atividade que passa a fazer parte do que oferecemos na Translators101: Terça-feira da Cultura, com Isa Ma...

PUC-Rio e Translators101

A PUC-Rio e a Translators101 apresentam duas mesas com profissionais que falarão sobre o mercado e boas práticas de tr...

Especial #ITD 2020 — Tradução científica_ trajetória, especialização e peculiaridades

Tradução científica: trajetória, especialização e peculiaridades...

Como integrar a ModernMT a seu fluxo de trabalho

S02E03 — Cinco tipos diferentes de tradução — Eneide Moreira

Palestra de Eneide Moreira...

S06E29 — Exemplos práticos de multiculturalismo na tradução de inglês e português — Stephan Hughes

O multiculturalismo é uma ponte entre culturas e a tradução é uma ferramenta importante para a troca de conhecimento...

S08E12 — Missão impossível? Não! Como gerenciar projetos de tradução sem pirar — Jerusa Marreti

O gerenciamento de projetos de tradução exige equilíbrio entre prazos, qualidade, orçamento, adaptação às novas t...

S05E22 — Interação humano-computador na tradução: dos benefícios aos desafios — Rossana Cunha

O potencial da interação humano-computador para a tradução tem mostrado benefícios tanto para os usuários - que pr...

S05E08 — Jogo de palavras: localização de jogos de tabuleiro — Paula Pizauro

Conheça mais sobre os desafios, a comunidade gamer e o mercado da localização de jogos de tabuleiro....

S04E32 — Legendagem: Descomplicando a Sincronia no Subtitle Edit — Matheus Maggi

Sincronia de legendas é um assunto que faz muitos legendadores torcerem o nariz, dizendo que chegam até a arrepiar, ma...

S04E34 — EULA: usando a internet a nosso favor — Fernanda Vitarelli

Já se deparou por aí com o termo EULA? O End-User Licence Agreement é um documento bastante conhecido pelos tradutore...